Die meisten Menschen wiegen sich in ihrem Zuhause in Sicherheit. Doch gerade im sicheren Heim kann das Verbrechen lauern. Kommissar Detlef Englich von der Kripo Bochum hat es mit einem rätselhaften Mord zu tun: Ein alleinstehender Mann wurde in seiner Wohnung umgebracht. Der Tote ist mit Zucker bestreut. Was hat das zu bedeuten? Kommissar Frank Hansen ermittelt nach der Ermordung eines 77-jährigen Geschäftsmannes in Lübeck. Können ihm die Aufnahmen von Überwachungskameras umliegender Grundstücke bei der Lösung des Falles helfen? Kommissar Michael Kühner muss nach einem verheerenden Brand mit sieben Toten in Stuttgart klären, ob es sich um Brandstiftung handeln könnte.<br />Und falls ja, ist da noch die Frage nach einem möglichen Motiv, die beantwortet werden muss. Die Doku-Serie „Ermittler!“ begleitet Kommissare, Staatsanwälte und Rechtsmediziner bei der Lösung ihrer spektakulärsten Fälle. Erstmals öffnen sie dafür ihre Ermittlungsakten, zeigen Tatortfotos, Polizeivideos und berichten, wie sie den Tätern auf die Spur gekommen sind. (Text: ZDF)