Ein Phyrrus-Sieg für Valentin: Die Jugendbande hat er zwar gefasst, aber dank der Intervention von Staatssekretär Maisinger kommt das Verfahren nicht in Gang. Maisingers eigner Sohn ist nämlich Mitglied der Bande. Als ob das nicht frustrierend genug wäre, lassen sich zwei Mädchen aus der Jugendbande noch etwas besonders Gemeines einfallen: Im Verhör stehen die beiden plötzlich leicht bekleidet vor Polizeichef Haberl und Pater Tobias, um später zu behaupten, sie seien von den Männern sexuell belästigt worden. Das ganze Dorf ist in Aufruhr; die Gemeinde boykottiert sogar den Gottesdienst. Und der unglückliche Polizeichef wird aufgefordert, an vorzeitigen Ruhestand zu denken. Aber Valentin und sein bester Freund Bernie tun alles, um ihren Freunden zu helfen. Währenddessen muss sich Hanna allein auf Rügen beweisen. Sie versucht, die lebensgefährlichen Mutproben einer Gruppe von Jugendlichen zu stoppen. Sunny, ein Mitglied der Gruppe, gibt ihr einen wichtigen Tipp … (Text: ARD)
