Laura Holt und Remington Steele mischen sich als Artisten unters Zirkusvolk, nachdem in ihrer Detektei eingebrochen wurde. Immer wieder taucht während ihrer Nachforschungen der Name des Trapezkünstlers Terk auf, der vor Jahren unter mysteriösen Umständen verschwand und für tot gehalten wird. Die beiden Detektive nehmen das herausfordernde Angebot von Trapezkünstler Guy Nickerson an, mit ihm eine neue Show einzustudieren. Aber während ihres Trainings wird auch klar, dass Guy der Hauptverdächtige für mehrere Anschläge ist, die mittlerweile auf Laura und Remington verübt wurden.<br />Aber als bei der Generalprobe durch eine sabotierte Befestigung beinahe Laura und Guy abstürzen, steht seine Unschuld fest. Lebt Terk noch? Guy hatte einige Jahre wegen Diebstahls im Gefängnis gesessen, während sein Partner nie gefasst werden konnte. Um Terk zu überführen, treten Laura und Remington am nächsten Abend noch einmal vor Publikum auf. (Text: VOX)
