Quentin (Gerard Depardieu) ist ein Kleinkrimineller, der mehr recht als schlecht über die Runden kommt. Im Gefängnis trifft er schließlich in seiner Zelle auf den wortkargen Ruby (Jean Reno). Die beiden verbünden sich – und es gelingt ihnen die Flucht. Während Ruby eigentlich wieder auf die Jagd nach dem Gangster gehen will, der seine Freundin getötet hat, plant Quentin, mit seinem vermeintlichen neuen Freund ein Restaurant zu eröffnen. Und dann sind da natürlich noch die Polizisten, die sie jagen
