Mary-Anne und Helen-Luise Carter sind zwei reizende alte Schwestern, wohnen seit Jahren zusammen, und leben bescheiden von ihrer Rente. Sie sind etwas weltfremd, anderseits jedoch nicht uninteressiert an Modernem und Neuem. Changierend zwischen zielgerichteter Toughheit und Verletzlichkeit. Hauptvergnügen der Carter-Schwerstern: ''shopping gehen''. Sie können zwar selbst nichts kaufen, aber sie lassen sich in den besten Geschäften Waren vorlegen.
