Aufgrund seiner Verletzungen muss Robert noch drei weitere Wochen bei seinen Eltern wohnen. Doch sein Benehmen trägt nicht gerade zu einer entspannten Stimmung im Hause bei, denn missmutig wie er ist, beleidigt Robert jeden, der ihm unter die Augen kommt. Selbst Rays engagierter Versuch, ihn wieder zur Vernunft zu bringen und zur Ordnung zu rufen, fruchtet nichts. Und dann hat Robert auch noch Geburtstag, was sein Selbstmitleid auf die Spitze treibt. Erst ein offenes und lebhaftes Gespräch mit Debra macht ihm klar, dass es so einfach nicht weiter gehen kann. Er muss einfach heldenmütig stark sein und die letzten drei Wochen bei seinen Eltern irgendwie mit Anstand hinter sich bringen. (Text: RTL II)
