Der Gutshof Kaltenbach steckt in tiefen Schwierigkeiten und könnte in fremde Hände fallen. Außerdem hat der kaltherzige Trainer Thordur Thorvaldson nach einem unglücklichen Zwischenfall ein Auge auf Ostwind geworfen. Doch alles ändert sich mit der Ankunft der impulsiven Ari, die eine Therapie machen will und die sofort eine Verbindung zum Hengst aufbaut. Ari freundet sich zudem mit der im Krankenhaus liegenden Mika an, die in Ari eine Seelenverwandte findet.
