Die deutsch-griechischen Beziehungen haben schon einmal bessere Zeiten gesehen. Gut aber, dass es die Literatur gibt. Bücher bauen Brücken zwischen den Menschen und geben die Möglichkeit, Dinge anders zu begreifen. Auf der diesjährigen Buchmesse in Thessaloniki war Deutschland Gastland. Und: Hier trafen eine Autorin und ihr Übersetzer aufeinander.
Buchmesse Istanbul: Deutschland ist Gastland | DW Nachrichten
Buchmesse Istanbul: Deutschland ist Gastland | DW Nachrichten
Deutschland - Schlag gegen internationale illegale Zigarettenproduktion
Deutschland - Schlag gegen internationale illegale Zigarettenproduktion
Deutschland: Internationaler Tag gegen Rassismus
Deutschland: Internationaler Tag gegen Rassismus
Deutschlands umstrittener Weg: Cannabislegalisierung und internationale Rechtskonflikte
Deutschlands umstrittener Weg: Cannabislegalisierung und internationale Rechtskonflikte
Kristine Bilkau gewinnt Preis der Leipziger Buchmesse
Kristine Bilkau gewinnt Preis der Leipziger Buchmesse
Selenskyj bei Frankfurter Buchmesse: 'Wissen ist die Antwort'
Selenskyj bei Frankfurter Buchmesse: 'Wissen ist die Antwort'
Thema Flüchtlinge auf der Buchmesse Frankfurt | DW Nachrichten
Thema Flüchtlinge auf der Buchmesse Frankfurt | DW Nachrichten
Mit dem königlichen Sonder-Literaturzug zur Buchmesse
Mit dem königlichen Sonder-Literaturzug zur Buchmesse
Frankfurter Buchmesse trifft auf virtuelle Realität
Frankfurter Buchmesse trifft auf virtuelle Realität
Tumulte und Schneechaos: Leipziger Buchmesse geht zu Ende
Tumulte und Schneechaos: Leipziger Buchmesse geht zu Ende
Dr. Daniele Ganser im Gespräch: Frankfurter Buchmesse (Buchkomplizen 17. Oktober 2019)
Dr. Daniele Ganser im Gespräch: Frankfurter Buchmesse (Buchkomplizen 17. Oktober 2019)
Leere Hallen, dafür virtuelle Fülle: Frankfurter Buchmesse digital
Leere Hallen, dafür virtuelle Fülle: Frankfurter Buchmesse digital
Frankfurter Buchmesse: 'Wie wollen wir leben?' Mit Literatur!
Frankfurter Buchmesse: 'Wie wollen wir leben?' Mit Literatur!
Frankfurter Buchmesse trotzt Krise
Frankfurter Buchmesse trotzt Krise
Erster Tag der Frankfurter Buchmesse: Das Thema Ukraine ist stark präsent
Erster Tag der Frankfurter Buchmesse: Das Thema Ukraine ist stark präsent
König Felipe auf 74. Frankfurter Buchmesse - Spanien ist Ehrengast
König Felipe auf 74. Frankfurter Buchmesse - Spanien ist Ehrengast
Linke Eskalation auf der Buchmesse
Linke Eskalation auf der Buchmesse
Martin Sonneborn auf Frankfurter Buchmesse : Gastland China
Martin Sonneborn auf Frankfurter Buchmesse : Gastland China
Sex sells - auch auf der Buchmesse
Sex sells - auch auf der Buchmesse
Mit dem königlichen Sonder-Literaturzug zur Buchmesse
Mit dem königlichen Sonder-Literaturzug zur Buchmesse
Alex aus Armes Deutschland: „Arbeiten in Deutschland? Nö, das lohnt sich nicht.“
Alex aus Armes Deutschland: „Arbeiten in Deutschland? Nö, das lohnt sich nicht.“
Merz' neuer Deutschland-Plan: Heizen, wohnen, Verkehr - Das verändert sich künftig in Deutschland
Merz' neuer Deutschland-Plan: Heizen, wohnen, Verkehr - Das verändert sich künftig in Deutschland
Deutschland zu kalt! Nach der Rekordwärme vor einigen Tagen ist es nun in Deutschland deutlich zu kalt!
Deutschland zu kalt! Nach der Rekordwärme vor einigen Tagen ist es nun in Deutschland deutlich zu kalt!
Bitterkalt im Nordosten Deutschlands: Die Wetterzweiteilung bleibt Deutschland erhalten!
Bitterkalt im Nordosten Deutschlands: Die Wetterzweiteilung bleibt Deutschland erhalten!
Massenevakuierung zu Ende: Weltkriegsbombe im griechischen Thessaloniki entschärft
Massenevakuierung zu Ende: Weltkriegsbombe im griechischen Thessaloniki entschärft
Wärmewelle in Deutschland - die Temperaturen liegen am Tag in Deutschland deutlich über den Normalwerten
Wärmewelle in Deutschland - die Temperaturen liegen am Tag in Deutschland deutlich über den Normalwerten
Hitzewelle in Deutschland: Die kommenden Tage werden verbreitet hochsommerlich in Deutschland!
Hitzewelle in Deutschland: Die kommenden Tage werden verbreitet hochsommerlich in Deutschland!
Sturmwarnung für Teile Deutschland! Heute (7. August 2023) wird es im Norden Deutschland sehr stürmisch!
Sturmwarnung für Teile Deutschland! Heute (7. August 2023) wird es im Norden Deutschland sehr stürmisch!
Armes Deutschland Hartz IV-Paar: 'Arbeiten in Deutschland lohnt sich nicht'
Armes Deutschland Hartz IV-Paar: 'Arbeiten in Deutschland lohnt sich nicht'
Merz' neuer Deutschland-Plan: Heizen, wohnen, Verkehr - Das verändert sich künftig in Deutschland
Merz' neuer Deutschland-Plan: Heizen, wohnen, Verkehr - Das verändert sich künftig in Deutschland
Neure Corona-Rekordzahlen in Deutschland: RKI macht klare Ansage an Deutschlands Bürger:innen
Neure Corona-Rekordzahlen in Deutschland: RKI macht klare Ansage an Deutschlands Bürger:innen
Copy of Merz' neuer Deutschland-Plan: Heizen, wohnen, Verkehr - Das verändert sich künftig in Deutschland
Copy of Merz' neuer Deutschland-Plan: Heizen, wohnen, Verkehr - Das verändert sich künftig in Deutschland
Auch im Tod einsam: Sondergräber für Covid-19-Opfer in Thessaloniki
Auch im Tod einsam: Sondergräber für Covid-19-Opfer in Thessaloniki
Deutschland Zuerst_ Kritik an Deutschlands Ukraine-Politik
Deutschland Zuerst_ Kritik an Deutschlands Ukraine-Politik
Migranten in Thessaloniki: Nehmt uns fest!
Migranten in Thessaloniki: Nehmt uns fest!
Starke Winde erschweren Kampf gegen die Flammen bei Thessaloniki
Starke Winde erschweren Kampf gegen die Flammen bei Thessaloniki
Nasse Zeiten in Deutschland- was bringt uns die zweite Julihälfte in Deutschland?
Nasse Zeiten in Deutschland- was bringt uns die zweite Julihälfte in Deutschland?
Flüchtlinge drängen nach Kroatien: 'Ich gehe nach Deutschland, weil Deutschland gut ist'
Flüchtlinge drängen nach Kroatien: 'Ich gehe nach Deutschland, weil Deutschland gut ist'
Polizist schießt 16-Jährigem Roma in den Kopf - Proteste in Thessaloniki und Athen
Polizist schießt 16-Jährigem Roma in den Kopf - Proteste in Thessaloniki und Athen
Thessaloniki: Große Schäden durch Borkenkäfer
Thessaloniki: Große Schäden durch Borkenkäfer
Tödliches Drama nahe Thessaloniki: Giftwolken nach Flugzeugabsturz
Tödliches Drama nahe Thessaloniki: Giftwolken nach Flugzeugabsturz
Molotowcocktails an der Schule: In Thessaloniki kocht die Gewalt über
Molotowcocktails an der Schule: In Thessaloniki kocht die Gewalt über
Bauernproteste in Griechenland: Hunderte Landwirt:innen demonstrieren in Thessaloniki
Bauernproteste in Griechenland: Hunderte Landwirt:innen demonstrieren in Thessaloniki
Thessaloniki: Gedenken an die Deportation der Juden und Seitenhieb auf Putin
Thessaloniki: Gedenken an die Deportation der Juden und Seitenhieb auf Putin
Filmfestival in Thessaloniki: 230 Filme in 12 Tagen
Filmfestival in Thessaloniki: 230 Filme in 12 Tagen
Exiltürken in Thessaloniki: 'Die Türkei ist nicht sicher'
Exiltürken in Thessaloniki: 'Die Türkei ist nicht sicher'
Thessaloniki zeigt Filme für anspruchsvolle Kinogänger
Thessaloniki zeigt Filme für anspruchsvolle Kinogänger
Thessaloniki, ein sicherer Hafen für türkische Flüchtlinge
Thessaloniki, ein sicherer Hafen für türkische Flüchtlinge
Interview: Wie die neue U-Bahn von Thessaloniki die Stadt verändert hat
Interview: Wie die neue U-Bahn von Thessaloniki die Stadt verändert hat
'My Stolen Planet' siegt beim Thessaloniki Filmfestival
'My Stolen Planet' siegt beim Thessaloniki Filmfestival