Dies ist eine Produktion von Obatalá und DJ Fire. <br />Elias in Time bedeutet "König der Zeit". Im Lied ist die Rede davon, das Jemand, der die Zeit beherrscht, ein König sein dürfte. Da wir die Zeit nicht beherrschen ist mein brandneuer Fernseher Plattenspieler eigentlich veraltet. Wenn ich es genau betrachte, wurde es nie erfunden. Und somit liegt es außerhalb der Zeit. <br />Original Titel. <br />15+44 - 07.09.2015 - Obatala + DJ Fire - Elijas in Time <br />Drehbuch und Film Herstellung von Obatalá. <br />Dieses Lied ist in Menschelloride, einer seit 1945 ausgestorbenen Sprache. <br />Liebe Freunde, <br />Darf ich euch meinen brandneuen Fernseher Plattenspieler vorstellen? Coole Sache. Man legt nicht mehr auf, sondern schaltet ein. Kleiner Hinweis. Im Menschelloriden existiert kein Wort für "Zeit". Es gibt nur "Houn" Vergangenheit und "Heid" Zukunft. Ich behelfe mich mit dem englichen Wort "Time". Ansonsten haben wir ein neues Bandmitglied, "Er" der recht gut Gitarre spielen kann. <br />Euer Obatalá. <br />This is a production of Obatalá and DJ Fire. <br />Elias in Time means "king of time". In the song it is said that someone who controls time is a king. Since we do not master the time, my brandnew TV record player is actually outdated. If I look closely, it was never invented. And so it is out of time. <br />Original title. <br />15+44 - 07.09.2015 - Obatala + DJ Fire - Elijas in Time <br />Screenwriter and film production of Obatala. <br />This song is in Menschelloride, an extinct language since 1945. <br />Dear friends. <br />Can I introduce you to my brand new TV record player? Cool thing. You do not hang up, but turn on. Little hint. In Menschelloride there is no word for "time". There is only "Houn" past and "Heid" future. I help with the verbal word "Time". Otherwise, we have a new band member, "He" who can play quite well guitar. <br />Always yours, Obatalá.